Se analizan las opciones para una gestión sostenible de los ecosistemas comparando la valoración monetaria del medio ambiente, perspectiva de la economía neoclásica, con el estudio de las funciones ambientales, enfoque de la economía ecológica. Entre ambos enfoques se trata el tema de la irreversibilidad, para completar el debate. Estas cuestiones se analizan desde una perspectiva técnica para, posteriormente, intentar su contrastación empírica, utilizando para ello los dos tipos de bosque más representativos de Canarias: el pinar y la laurisilva.