La nueva edición y estudio del Tratado de Cabreros (Valladolid, España) de 1206, realizada
por R. Wright, requería que su complicadísima toponimia fuera identificada y localizada
en la medida de lo posible. Este es el objetivo de este artículo que utiliza los documentos
y crónicas medievales latinas en aplicación del método elaborado y empleado por R.
Martínez Ortega en numerosos artículos.
The aim of this paper is to place and identify in so far as it is possible the highly complex
toponymy found in R. Wright’s new edition and study of the Treaty of Cabreros, signed in
Valladolid (Spain) in the year 1206.
The use of medieval Latin documents and chronicles is in line with the approach followed
by R. Martínez Ortega in his other numerous articles.
