This paper is the first part of a work that consists in the edition, annotated
translation and literary commentary of the Varia illustrium virorum
poemata, compiled by Francisco López de Aguilar to defend Lope de Vega
and published in 1618. This first part includes just a brief introduction and
the poemata I-XXV.