Se estudian en este trabajo las relaciones textuales e ideológicas que existen entre la Filosofía del Entendimiento (1881) y el pensamiento gramatical de Andrés Bello. Se mantiene la hipótesis de que algunas innovaciones gramaticales del autor se explican por la influencia de diferentes corrientes ideológicas expuestas en su obra filosófica, y esto puede ser demostrado mediante textos.
This
article is devoted to analyze the existing textual and ideological relations between the Filosofía
del Entendimiento (1881) and the grammatical ideas of Andrés Bello. The authors start
from the hypothesis, that some of the grammatical innovations introduced by Bello can be
explained by the influence of different ideological tendencies exposed in his philosophical
works, which can be demonstrated on the basis of his texts.
