Historia de una heroína: pacifismo y locura en The Woman de Edward Bond

Abstract

En The Woman, Edward Bond nos proporciona la posibilidad de analizar el desarrollo de una figura femenina revolucionaria única en la escena inglesa de los años setenta. Desafiando la voz sumisa de las mujeres en la antigua Grecia, Ismene supone un claro ejemplo de conciencia política y social demostrando su capacidad de ejercer un liderazgo racional y responsable. No obstante, tras el fracaso de sus objetivos, la locura se convertirá en su válvula de escape ante la destrucción de Troya. Símbolo claro del pacifismo frente a la demencia imperialista, la heroína de The Woman trasciende cuestiones de género para convertirse en portavoz de problemas políticos.

In The Woman, Edward Bond proposes the possibility to analyze the development of a revolutionary female figure, unique in the English stage of the seventies. Subverting the submissive voice of women in the ancient Greece, Ismene stands as a clear example of political and social conscience showing her capacity of rational and responsible leadership. Yet, after the failure of her objectives, madness will be her solution to escape from the destruction of Troy. The Woman’s heroine, a clear symbol of pacifism against imperialist fever, will transcend gender questions to become the speaker of political issues.