Caso clínico. Tratamiento de fisioterapia en unidad de atención primaria de un paciente con diagnóstico de lumbociatalgia.

Abstract

Introducción: el dolor lumbar es un problema de salud muy frecuente en todo el mundo, suponiendo una alta incidencia de baja laboral, elevado coste económico sanitario e incapacidad funcional para realizar las actividades de la vida diaria. Los factores de riesgo que podemos encontrar con más frecuencia son las alteraciones del sistema músculo-esquelético, situaciones laborales adversas, y estados emocionales y cognitivos alterados. Objetivo: la exposición de un caso clínico en el que se justifica y se valora la evolución de una paciente diagnosticada de lumbociatalgia en la Unidad de Fisioterapia del centro de salud de Tacoronte de la Gerencia de Atención Primaria. Paciente y métodos: se desarrolla la exploración física de un caso de lumbociatalgia y una propuesta de tratamiento fisioterapéutico, basada en una terapia combinada de ultrasonidos, terapia manual, ejercicios de fortalecimiento, estiramientos y de auto-tratamiento con rodillo de espuma. Resultados y discusiones: se confirma que el tratamiento propuesto es eficaz puesto que supone una mejoría considerable de los síntomas y de la recuperación de la funcionalidad en las actividades de la vida diaria de la paciente. Conclusión: el dolor crónico lumbo-pélvico es motivo de múltiples investigaciones para su prevención y tratamiento. Se debe considerar la existencia de múltiples factores etiológicos y se sugiere el desarrollo de nuevos ensayos clínicos con grupo control que confirmen la eficacia del tratamiento planteado para pacientes con lumbociatalgia crónica.

Introduction: low back pain is a very frequent health problem worldwide, assuming a high incidence of sick leave, high healthcare cost and functional disability to perform activities of daily living. The risk factors that we can find more frequently are alterations of the musculoskeletal system, adverse work situations, and altered emotional and cognitive states. Objective: the presentation of a clinical case in which the evolution of a patient diagnosed with lumbociatalgia in the Physiotherapy Unit of the Tacoronte health center of the Primary Care Management is justified and assessed. Patient and methodology: the physical examination is developed in a case of lumbosciatalgia and a proposal of physiotherapy treatment, which is based on a combination therapy of ultrasound, manual therapy, strengthening, stretching and self-treatment exercises with foam roller. Results: it is confirmed that the proposed treatment is effective since it supposes a considerable improvement of the symptoms and of a recovery of the functionality in the daily activities of the patient. Conclusion: chronic lumbo-pelvic pain is the reason for multiple investigations for its prevention and treatment. The existence of multiple etiological factors should be considered and the development of new clinical trials with a control group that confirm the efficacy of the treatment proposed for patients with chronic lumbociatalgia is suggested.