Sobre la literatura de viajes y los viajeros. Olivia M. Stone: aproximación a una biografía desconocida

Abstract

La figura de Olivia M. Stone, con su obra Tenerife and Its Six Satellites, constituye uno de los referentes dentro de la literatura histórica de viajes relativa a las Islas Canarias. Su libro ocupa meritoriamente una posición de privilegio en dicha bibliografía foránea al tratarse de una de las primeras obras en reflejar la descripción y visita puntual a todas y cada una de las siete islas, así como por la reseñable variedad de registros recopilados por la incansable viajera, con referencias que van desde el ámbito etnográfico, gastronómico o climatológico a detallar pautas históricas, sociodemográficas o sencillamente anecdóticas. Este artículo pretende adentrarse en las claves biográficas de Olivia Mary Hartrick Stone que aún permanecían inéditas, para conocer más y mejor a la autora de tan magna obra.

Tenerife and its Six Satellites by Olivia M. Stone is one of the main works of reference in the field of historical travel literature of the Canary Islands. The book rightly occupies a privileged place in the foreign bibliography of the Canary Islands, since it is one of the first in which can be found not only the description of a visit to each of the seven islands, but also a wide variety of observations made by this tireless traveller, whose notes range from ethnography, gastronomy and climate, to history, demographics and amusing anecdotes. The aim of this article is to bring some unknown details of biographical information about Olivia Mary Hartrick Stone to the researchers and readers in order to know more and to understand better the author of such a relevant work.