Entre el Sistema de Protección y el Sistema de Justicia Juvenil: jóvenes tutelados con medidas judiciales.

Abstract

En España, el acogimiento residencial se ha conformado como la principal alternativa para atender las necesidades de un perfil de menores muy característico, entre los que predominan adolescentes con problemas comportamentales y emocionales complejos. Aunque este perfil de menor conflictivo puede relacionarse con el perfil de los menores infractores, existe poca investigación que analice cuales son las características de aquellos que se encuentran al mismo tiempo entre el sistema de protección y el Sistema de Justicia juvenil. El objetivo de esta investigación es por tanto analizar el perfil de los menores que se encuentran dentro de acogimiento residencial, y que están cumpliendo o han cumplido alguna medida judicial. La muestra está compuesta 281 menores en acogimiento residencial en la isla de Tenerife, de estos, 35 cumplían o habían cumplido una medida judicial. Los resultados ponen de manifiesto que nos encontramos ante menores, en su mayoría varones, con una media de edad entre 16 y 17 años, con consumo habitual de sustancias y un perfil de fracaso y abandono escolar. Un elevado porcentaje recibe atención psicológica y está diagnosticado de algún trastorno de este tipo; además, la mayoría de ellos se encuentran en la medida de protección por la imposibilidad de control parental.

In Spain, residential care is the main alternative for children with specific profile: adolescent with severe emotional and behavioural problems. Although, this emotional and behavioural problems can be associated with juvenile offenders profile too, currently, there is scarce literature about children´s characteristics, many of whom are in both systems, Children Protection Services and Juvenile Justice System. The goal of this study is to analyse the profile of children in residential care whom have committed a crime. The sample is made up of 281 young people in residential care in Tenerife island, and 35 of them had committed a crime. The results show a profile of male, mostly, with age between 16-17, drug use and academic failure. Many of them have been diagnosed mental disorders and are receiving psychological treatment, furthermore, they are in residential care for impossibility of parental control.