Gildon’s Golden Spies: Or, Minting Remarks on Modern Societies

Abstract

El subgénero de ficción conocido como novela de circulación (o «narrativa-it» o narrativa de objeto), en el que objetos y animales inanimados cobran vida para contar sus aventuras, ganó popularidad a lo largo del siglo xviii. El tropo monetario era bastante común: solo en Gran Bretaña, hay 37 títulos registrados hasta 1900. A menudo, cuanto menos valía el narrador numismático, más breve era su historia. La primera novela de este tipo fue The Golden Spy (1709), de Charles Gildon. En este libro, los improbables narradores, un luis de oro francés, una guinea inglesa, una corona romana y una pistola española se pelean constantemente para defender la grandeza de sus respectivas naciones. El objetivo de este artículo es examinar la compleja relación entre el compañerismo y la rivalidad entre las monedas, y mostrar cómo las preocupaciones y ansiedades sobre los asuntos de estado en general eran muy similares en las cortes europeas.

The sub-genre of fiction known as the “novel of circulation” (or the “it-narrative” or “object narrative”), in which inanimate objects and animals come to life to tell tales of their adventures, gained increasing popularity throughout the eighteenth century. The currency trope was a rather common one: in Britain alone, there are 37 recorded titles up to 1900. Often, the lower the face value of the numismatic narrator, the shorter the story. The first so-called novel of this kind was Charles Gildon’s The Golden Spy (1709). In this book, the unlikely narrators, a French Louis d’or, an English guinea, a Roman crown, and a Spanish pistole, constantly quarrel to defend the greatness of their respective nations. This article aims to examine the complex relationships of both companionship and rivalry between the coins, as well as how concerns and anxieties regarding the general state of affairs were very much similar throughout the courts of Europe.