¿Son las familias de palabras un subproducto de la morfología o es la morfología un subproducto de las familias de palabras?

Abstract

El objetivo de este artículo es mostrar que los elementos semánticos tradicionalmente llamados «raíces» controlan decisivamente la estructura de las familias de palabras y, por lo tanto, representan algo más que un simple receptáculo de información idiosincrásica. Basado en un análisis semántico-categorial (Dowty / Wall / Peters 1981; Carpenter 1997; Steedman 2000, en preparación; Jacobson 2014; Lambek 2014; Baldridge / Frederick Hoyt 2015 y otros) de familias diatéticamente alternantes, trataremos de mostrar que (a) este y otros aspectos relacionados pueden reducirse al problema de definir el tipo lógico de raíces y (b) que este último regula la extensión de la familia y determina la semiproductividad atribuida tradicionalmente a la morfología.

The aim of this article is to show that the semantic elements traditionally called «roots» decisively control the structure of word families and therefore represent more than a simple container of idiosyncratic information. Based on a semantic-categorical analysis (Dowty / Wall / Peters 1981; Carpenter 1997; Steedman 2000, in preparation; Jacobson 2014; Lambek 2014; Baldridge / Frederick Hoyt 2015 and others) of diathetically alternating families, we will try to show that (a) this and other related issues can be reduced to the problem of defining the logical type of roots and (b) that the latter regulates the family size and controls the semiproductivity traditionally attributed to morphology