"Mujeres isleñas de Tenerife abasteciendo de carbón a barcos de la escuadra": una incógnita en la producción Lumière de 1896
Author
Cabrera Déniz, DoloresDate
2004Abstract
El presente estudio surgió a partir de un exhaustivo trabajo de investigación de la Historia
del cine en Canarias durante los años 1896-1919, que formaría parte de un catálogo de cine
canario. La película ya había sido reseñada por otros investigadores en varias publicaciones,
pero la localización del programa Lumière publicado en el periódico mexicano El Universal,
el 15 de diciembre de 1896, en el que figura en su número 2 la cinta de Mujeres isleñas de
Tenerife abasteciendo carbón a barcos de la Escuadra, actuó de punto de partida para iniciar
un estudio independiente de la que muy posiblemente sea la primera filmación realizada en
las islas, y una de las primeras en España. The present study is a part of an exhaustive work of investigation on the History of the
Cinema in Canary Islands, among 1896 and 1919. The movie had already been outlined
by other investigator in some reviews, but the find of the Lumiére Programme —published
by the mexican newspaper «El Universal», on december 15th, 1896—, displayed on number
2 the film Mujeres isleñas abasteciendo de carbón a barcos de la Escuadra. That fact was the
starting point to analyze probably the first movie done in the Canary Islands.