La manipulación en las farsas medievales francesas

Abstract

La farsa medieval francesa es una obra dramática corta cuyos temas y personajes están sacados de la realidad cotidiana. Su finalidad es hacer reír y, para ello, los autores presentan una sociedad que abandona las reglas de convivencia morales, profesionales y legales que rigen la vida cotidiana en favor de recursos de interacción expeditivos que facilitan el triunfo del individuo. Así, los personajes de estas obras adoptan recursos de interacción marginales que les permiten conseguir lo que quieren cuando lo desean sin que ninguna consecuencia negativa se derive de ello. La manipulación constituye uno de estos recursos individualistas y de ella nos ocuparemos especialmente en las siguientes líneas.

The Medieval French farce was a short dramatic work with topics and characters taken from everyday life. For the purpose of laughter, authors present a society of farce where the moral, professional and legal rules governing everyday life are abandoned for other expeditious interaction resources that facilitate the triumph of the individual. Thus, the characters adopt marginal procedures of interaction that allow them to obtain what they want and when they want it, without any negative consequence deriving from their acts. The following lines are devoted to one the main individualist resources: manipulation.