Los derechos de las personas trans como víctimas de delitos en la Unión Europea tras la aprobación de la Directiva 2012/29/UE

Abstract

La Directiva 2012/29/UE del Parlamento Europeo y del Consejo de 25 de octubre de 2012 por la que se establecen normas mínimas sobre los derechos, el apoyo y la protección de las víctimas de delitos incluye la discriminación por identidad de género en la violencia de género, otorgando finalmente a las personas trans una protección específica adecuada a su situación. Diferenciando las cuestiones sexuales de las cuestiones de género. Exigiendo que el trato hacia ellas por los funcionarios y cualquiera que esté en contacto con la víctima de delitos sea igualitario y carente de discriminación, además de formarse específicamente para dar el mejor servicio posible. Para ello, los Estados miembros deberán elaborar la legislación pertinente, empezando por la tipificación de los delitos de odio en contra de este colectivo. Sin embargo, la problemática de su transposición, en parte debido a concepciones arcaicas y discriminatorias, conlleva una desigualdad altamente pronunciada entre los ciudadanos de los diferentes países de la Unión Europea.

The Directive 2012/29/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 establishing minimum standards on the rights, support and protection of victims of crime regulates gender identity discrimination within gender violence, giving trans people a specific protection because of their differentiated position. It distinguishes sexual and gender issues. It requires public workers and all the people who have been with the victim of a crime to give an equal treatment without any discrimination. Besides, they must be educated to give the best service possible. To achieve this, the member states must develop the necessary laws; starting with the categorisation of the hate crimes against this group. However, the transposition of this law carries many problems such as the creation of a highly pronounced inequality between citizens of the European Union.