"e-Navigation"
Fecha
2020Resumen
El continuo avance de las tecnologías en comunicación digital junto a la falta
de recursos para poder afrontar las necesidades del transporte marítimo en
materia de seguridad, comunicación, prevención de accidentes y
protección del medio ambiente y marino, ha favorecido la aparición del
concepto e-Navigation.
La navegación electrónica supone una apuesta segura y eficiente para
actualizar y facilitar los procedimientos de llegada y salida de todos los
buques a puerto, así como otras interacciones que tienen lugar entre los
propios buques y las estaciones costeras. La digitalización, el intercambio
de datos y la consciencia situacional de los buques y estaciones, juegan un
papel fundamental en relación a los beneficios que aportarán los nuevos
servicios derivados de este nuevo concepto. The continuous advancement of digital communication technologies and
the lack of resources to meet the needs of maritime transport in terms of
safety, communication, accident prevention and environmental protection,
has favored the emergence of the e-Navigation concept.
Electronic navigation is a safe and efficient bet to renew and facilitate the
arrival and departure procedures of all ships in port, as well as other
interactions that take place between the ships themselves and the coast
stations. Digitization, data exchange and situational awareness of ships and
stations play a fundamental role in relation to the benefits that the new
services derived from this new concept will bring.