Estructura e interpretación en la conversación coloquial: el papel del componente prosódico

Abstract

El presente trabajo intenta mostrar hasta qué punto la entonación se erige como factor estructurador del discurso oral espontáneo, de modo que, contra lo que muchas veces se ha llegado a afirmar, el lenguaje hablado dispone de una articulación interna, un armazón de naturaleza prosódica sobre el que discurren las emisiones lingüísticas de forma coherente. Al papel demarcativo-integrador de la prosodia se añade otro no menos importante, el de contextualización del mensaje, a fin de que lo dicho resulte adecuado a la situación y a la intención del hablante.

This work tries to show the weight of intonation in order to organize the spontaneous oral discourse. Thus, spoken language has an internal articulation, a prosodic framework in which utterances evolve coherently. Another important function of intonation in conversation is to make suitable the linguistic expression to the context and to the relationship speaker-hearer.