Ley aplicable a las sucesiones internacionales mortis causa.

Abstract

This proyect expect the knowledge and understanding in a practical way of the applicable law to international successions mortis causa, a controversial issue for centuries, which has created lots of doubts that, little by little, and as we will see, they have been resolved. A particularly important community regulation is the Regulation (EU) Nº 650/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions and acceptance and enforcement of authentic instruments in matters of succession and on the creation of a European Certificate of Succession. It was created in order to achieve harmonizzation between the different Members States, clearing up unknowns and solving problems. While it has meant a great advance in Private International Law, it has not achieved some of the initial objectives, requiring the intervention of the courts in orden to clarify some aspects of its content.

El presente trabajo pretende el conocimiento y comprensión a nivel práctico de la ley aplicable a las sucesiones mortis causa internacionales, cuestión conflictiva desde hace siglos, que ha generado múltiples dudas que, poco a poco, y como veremos, se han ido resolviendo. Cobra especial importancia una norma comunitaria, el Reglamento (UE) Nº 650/2012 del parlamento europeo y del consejo de 4 de julio de 2012, relativo a la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento y la ejecución de las resoluciones, a la aceptación y la ejecución de los documentos públicos en materia de sucesiones mortis causa y a la creación de un certificado sucesorio europeo, que nació con el fin de lograr la armonización entre los distintos Estados Miembros, despejando incógnitas y resolviendo problemas. Si bien ha supuesto un gran avance en el Derecho Internacional Privado, no ha logrado algunos de los objetivos iniciales, necesitando la intervención de los tribunales en orden a clarificar algunos aspectos de su contenido.