Análisis de la transposición de la Directiva (UE) 2019/1023 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de junio de 2019, con especial atención en su aplicación a los acuerdos de refinanciación.

Abstract

This paper will deal with the transposition into Spanish law of Directive (EU) 2019/1023 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on preventive restructuring frameworks, on discharge of debt and disqualifications, and on measures to increase the efficiency of procedures concerning restructuring, insolvency and discharge of debt. More specifically, this paper will be focused on how its application will affect refinancing agreements. To this end, the different options available in the legal text will be taken into account and it will be discussed which one is the most appropriate to apply in Spain, given the need to reform the current Insolvency Act. This is an opportunity to improve Spain's current system. In order to confirm the certainty of this statement, its content will be analysed: from its scope of application, both subjective and objective, to the discharge of debt procedure, including the early warning tools, the stay of individual enforcement actions and the protection of interim finance tools, among other aspects.

El presente trabajo versará sobre la transposición en nuestro ordenamiento jurídico de la Directiva 2019/1023 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de junio de 2019, sobre marcos de reestructuración preventiva, exoneración de deudas e inhabilitaciones, y sobre medidas para aumentar la eficiencia de los procedimientos de reestructuración, insolvencia y exoneración de deudas. En concreto, nos centraremos en cómo afectará su aplicación a los acuerdos de refinanciación. Para ello tendremos en cuenta las distintas opciones que muestra el texto legal y cuál consideramos óptima para aplicar en nuestro país, siendo necesario reformar la presente Ley Concursal. Esta puede ser una oportunidad para mejorar nuestro actual sistema y, para comprobar la certeza de esta afirmación, iremos analizando su contenido desde su ámbito de aplicación, tanto subjetivo como objetivo, hasta el procedimiento de exoneración de deudas, pasando por los mecanismos de alerta temprana, la suspensión de las ejecuciones singulares y los mecanismos de protección a la financiación, entre otros aspectos.