Una escultura inédita de san Roque del Círculo de Balduque, recuperada en Tenerife

Abstract

En este artículo estudiamos una escultura lignaria de san Roque de Montpellier que pertenece a la parroquia matriz de La Concepción, en Realejo Bajo, Los Realejos (Tenerife). La imagen, que fue venerada en el extinto convento franciscano de Santa Lucía, en el mismo municipio, ha sido recientemente restaurada, y sus grafismos permiten relacionarla con el arte de Roque de Balduque, célebre escultor y entallador flamenco, activo en Sevilla entre 1534 y 1561 y una de las figuras más destacadas de la escultura española del siglo xvi.

In this paper we study a wood sculpture representing Saint Roch of Montpellier that belongs to the parish church of The Immaculate Conception, in Realejo Bajo, Los Realejos (Tenerife). The religious effigy, which was venerated in the extinct Franciscan Convent of Saint Lucy, in the same town, has recently been restored. Its art features allow us to relate this simulacrum to the art of the well-known Flemish sculptor and woodcarver Roque de Balduque, who worked in Seville from 1534 to 1561 and is one of the most prominent figures in 16th-century Spanish sculpture.