Edad y tasas de crecimiento en gorgonias (Cnidaria, Anthozoa, Octocorallia, Alcyonacea) del Océano Sur

Abstract

Las prístinas aguas del océano austral albergan una extraordinaria variedad de organismos. La sorprendente longevidad es la característica principal de estos organismos. Sin embargo, las gorgonias son componentes claves en este ambiente antártico, y aun se sabe muy poco sobre la historia de su vida (ecología). En este estudio, se han estudiado cuatro colonias de dos especies diferentes, Armadillogorgia cyathella y Aglaoprimnoa stefanii, con el objetivo de saber un poco más sobre sus tasas de crecimiento y sus edades estimadas. Los radioisótopos utilizados en este estudio, ²¹ºPb y ¹⁴C, junto con el conteo de anillos de crecimiento nos han aportado diferente información sobre la edad de las gorgonias. La tasa de crecimiento axial recogida ha sido muy baja, ocurriendo lo contrario con la tasa de crecimiento radial. Se han observado irregularidades en los anillos de crecimiento, lo que indica diversas fluctuaciones ambientales en el ambiente antártico.

The pristine waters of the Southern Ocean are home to an extraordinary variety of organisms. The surprising longevity is the main characteristic of these organisms. However, gorgonians are key components in this Antarctic environment, and very little is yet known about their life history (ecology). In this study, four colonies of two different species had been studied, Armadillogorgia cyathella and Aglaoprimnoa stefanii, with the aim of knowing a little more about their growth rates and their estimated ages. The radioisotopes used in this study, ²¹ºPb and ¹⁴C, together with the growth ring count, have provided us with different information on the age of the gorgonians. The collected axial growth rate has been very low, the opposite occurring with the radial growth rate. Growth ring irregularities have been observed, indicating various environmental fluctuations in the Antarctic environment.