Transcripción de un conjunto documental relativo a la fortificación del lugar y puerto de Santa Cruz de Tenerife entre 1655 y 1657, y relación de la batalla de Santa Cruz de 30 de abril de 1657, por Alonso Dávila y Guzmán

Abstract

Muchas veces, conocemos eventos partiendo de fuentes indirectas y secundarias, que son estudiadas como fuentes originales. Pero en muchas ocasiones, lo que contienen induce a error. Para conocer de primera mano un evento o proceso histórico, debemos recurrir a las fuentes de información contemporáneas y cercanas a los hechos siempre que sea posible, para compararlas, confrontarlas y contrastarlas. Este es el caso del evento de la Flota de Nueva España hundida en Santa Cruz de Tenerife y la información relativa a la fortificación del lugar durante la guerra con Inglaterra iniciada en 1655.

Many times, we know about events based in indirect and secondary sources, that are studied like original sources. But many times, their content lead to error. In order to get information about an event or historical process, if it is posible, we have to search information sources near to the events, to be able to compare and check them. This is the case of the event of the New Spain Fleet sunk in Santa Cruz de Tenerife and the information about the fortification of the place during the war with England, started in 1655.