La estadística de paseo con la estilística, o el estado de la cuestión en el análisis textual multidimensional

Abstract

El marco multidimensional y multifactorial de caracterización de tipos de textos desarrollado por Biber es uno de los modelos más significativos de descripción de géneros mediante el examen riguroso de los rasgos lingüísticos que aparecen en un corpus. En este artículo, por un lado, analizamos tanto el modelo como un buen número de estudios relevantes que han hecho uso de la propuesta de Biber. Por otro lado, realizamos una serie de comentarios sobre algunos detalles que, a la luz de nuestra propia investigación, deben ser subsanados en el sistema de Biber. En definitiva, este estudio supone una revisión de las bases del modelo y de las posibilidades que el análisis multifactorial de textos tiene en lo que respecta a la caracterización de los textos.

Biber’s multidimensional mutilfactorial model of the functional characterisation of text types is one of the most significant approaches to the description of genres by way of the careful examination of the linguistic features occurring in a corpus. In this paper, on the one hand, we explore both the model and a variety of relevant studies which have made use of Biber’s analysis. On the other hand, we comment on some wrinkles to be ironed out in Biber’s approach which we have observed in our investigation. The article thus provides an insight into the intricacies of the model and the possibilities which mutifactorial analysis has as far as the characterisation of texts is concerned.