La ontología de Kant como naturalización de la física

Abstract

La Analítica de la Crítica de la razón pura puede revelar cómo la ontología de Kant se basa en una naturalización de la física de su época. Kant interioriza la ciencia que le era familiar en las formas puras de la intuición sensible y traduce en las tesis del espacio y del tiempo los logros de la física newtoniana. Pero para demostrar que sus tesis sustanciales son los requisitos indispensables de cualquier experiencia, Kant da pasos en falso que habría evitado de no haber pretendido demostrar a toda costa la trasposición trascendental de las categorías de la experiencia. Todo ello hipoteca el realismo empírico que podría haber concurrido en su obra.

The Analytic of the Critique of Pure Reason reveals how Kant’s ontology is grounded on the naturalization of the physics of his time. Kant makes a inner link with the science that he knew leading with the pure Forms of sensible intuition, and poses his own thesis of space and time in the terms of the successfully newtonian physics. But in order to demonstrate that his thesis are the conditions of all experience, Kant takes wrong his own philosophy because of his struggle for putting the categories of the experiences in a transcendental mood. In that doing, he is wasting the empirical realism that could have appeared in his work.