Traduire le lexique de l’Agriculture biologique. Des constatations lexicographiques. Des propositions

dc.contributor.author	López Santiago, Mercedes
dc.date.accessioned	2023-01-20T09:43:27Z
dc.date.available	2023-01-20T09:43:27Z
dc.date.issued	2008
dc.identifier.issn	1699-4949
dc.identifier.uri	http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/31396
dc.description.abstract	En este artículo se analiza la presen-cia de términos de la agricultura ecológica y su traducción al español en dos diccionarios –Le Dictionnaire Agricole de Haensch y Haberkamp (1996) y el Gran Diccionario Larousse (1999)– y en un cor-pus de términos procedentes de documentos de Internet sobre la agricultura ecológica, con el fin de contribuir a la investigación lexicográfica bilingüe en este campo de especialidad.	es_ES
dc.language.iso	fr	es_ES
dc.publisher	Asociación de Francesistas de la Universidad Española	es_ES
dc.rights	Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional	*
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/	*
dc.title	Traduire le lexique de l’Agriculture biologique. Des constatations lexicographiques. Des propositions	es_ES
dc.type	info:eu-repo/semantics/article
dc.rights.accessRights	info:eu-repo/semantics/openAccess	es_ES
dc.subject.keyword	francés-español	es_ES
dc.subject.keyword	lexicografía	es_ES
dc.subject.keyword	traducción especializada	es_ES
dc.subject.keyword	terminología técnico-científica	es_ES
dc.type.hasVersion	info:eu-repo/semantics/publishedVersion	es_ES

Excepto si se señala otra cosa, la licencia del ítem se describe como Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional