El Patrimonio de las ciudades históricas. Patrimonio Mundial de la Humanidad como herramienta de promoción del turismo: Los casos de San Cristóbal de La Laguna y Saint-Louis de Senegal.

Abstract

Este Trabajo Final de Máster se basa en el estudio y comparación entre dos ciudades históricas: San Cristóbal de La Laguna y Saint-Louis de Senegal según diferentes magnitudes del sector patrimonial que hacen de ellas Ciudades Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Sin embargo, no solo el sector patrimonial sino también el turismo es una de las actividades que caracterizan a estas ciudades a través de su patrimonio. Para llevar a cabo esto, por un lado, se realiza un estudio de la historia de los dos lugares destacando sus potenciales turísticos y el plan especial de protección adoptado para salvaguardar el legado patrimonial. Luego, se exponen las principales oportunidades que brinda el sector turístico a las ciudades con el título de Patrimonio de la Humanidad. A continuación, se realiza un análisis de la evolución histórica del sector turístico en ambas ciudades expresando también su importancia en la economía. Por último, tras conocer la situación histórica y actual de las ciudades se continúa con un análisis de los principales efectos surgidos del avance del sector turístico que tiene no sólo ventajas sino también a veces, provoca crisis ambientales y socioculturales. Palabras clave: Patrimonio, Ciudades Históricas, Patrimonio de la Humanidad, Turismo Cultural, San Cristóbal de La Laguna, San Louis de Senegal

This Master's thesis is based on the study and comparison between two historical cities: San Cristobal de La Laguna and Saint-Louis de Senegal according to different magnitudes of the heritage sector that make them UNESCO World Heritage Cities. However, not only the heritage sector but also tourism is one of the activities that characterize these cities through their heritage. To do this, on the one hand, a study of the history of the two places is carried out, highlighting their tourism potential and the special protection plan adopted to safeguard the heritage legacy. Then, the main opportunities offered by the tourism sector to the cities with the title of World Heritage Site are presented. This is followed by an analysis of the historical evolution of the tourism sector in both cities and its importance in the economy. Finally, after knowing the historical and current situation of the cities, we continue with an analysis of the main effects arising from the advance of the tourism sector, which not only has advantages but also sometimes causes environmental and socio-cultural crises. 4 Keywords: Heritage, Historic Cities, World Heritage, Cultural Tourism, San Cristóbal de La Laguna, San Louis de Senegal