Interculturalité, multiculturalité et transculturalité dans la Traduction et l'Interprétation en Milieu Social

dc.contributor.author	Yuste Frías, José
dc.date.accessioned	2023-04-14T11:23:33Z
dc.date.available	2023-04-14T11:23:33Z
dc.date.issued	2014
dc.identifier.uri	http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/32333
dc.description.abstract	Las nociones «camaleónicas» de intercul-turalidad, multiculturalidad y transculturali-dad han sido usadas a lo largo de estos últimos años en la traductología para calificar prácticas (profesionales o no) de traducción e interpre-tación aparentemente destinadas a resolver los problemas sociales y políticos definidos como intrínsecos en todo contacto de personas y/o grupos de «culturas diferentes». El objetivo principal de esta publicación es analizar, de manera crítica y rigurosa, los usos, las trampas y las distintas perspectivas que ofrecen estos tres términos tan polisémicos como polémicos en la Traducción y la Interpretación en Medio Social (TIMS) donde el devenir mestizo de la identidad del sujeto migrante entra en juego.	es_ES
dc.language.iso	fr	es_ES
dc.relation.ispartofseries	Monografías de Çédille, nº 4, otoño 2014;
dc.rights	Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional	*
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/	*
dc.title	Interculturalité, multiculturalité et transculturalité dans la Traduction et l'Interprétation en Milieu Social	es_ES
dc.type	info:eu-repo/semantics/article	es_ES
dc.rights.accessRights	info:eu-repo/semantics/openAccess	es_ES
dc.type.hasVersion	info:eu-repo/semantics/publishedVersion	es_ES

Monografías de Çédille, nº 4 (2014)
Príncipes, présences et structures de l'interprétation en milieu social dans les pays francophones

Excepto si se señala otra cosa, la licencia del ítem se describe como Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional