Este trabajo pretende explorar la representación del yo-otro José Nicolás de
Azara a través del epistolario privado que este ilustrado español mantuvo durante casi
treinta años con el tipógrafo neoclásico Giambattista Bodoni. Escrito en el siglo en el
que la crítica sitúa el nacimiento de la autobiografia moderna, este corpus de cartas constituye un material idóneo para estudiar la concepción y formulación del sujeto-Azara,
tanto desde la mirada del uno sobre sí mismo, a la vez que desde la perspectiva externa
del otro-interlocutor. Además, este análisis epistolar del sujeto-Azara revelará cómo los
procedimientos de representación del yo -y el propio yo representado- difieren de los
presentes -y del yo presente- en sus Memorias.
