Turismo, ocio nocturno y violencia contra las mujeres: una mirada a la Plazuela Machado de la ciudad de Mazatlán, México

Abstract

El objetivo de este trabajo es analizar las experiencias de violencia contra las mujeres-residentes (VCLM) en su interrelación con el modelo de ocio nocturno que se configura en el centro histórico de la ciudad de Mazatlán, México. Es un trabajo de tipo cualitativo que recupera las experiencias de violencia directa a través de fichas testimonio y grupos de enfoque. Los resultados develan que las participantes tienden a invisibilizar y justificar en el ambiente de fiesta, las violencias de “bajo impacto” que experimentan en los circuitos de ocio nocturno situados en la Plazuela Machado y calles aledañas. Siendo que este espacio funciona a manera de enclave turístico, las violencias que experimentan las mujeres más allá de los espacios supeditados a la economía del ocio nocturno (EON) toman formas más visibles, explícitas y con una importante connotación sexual. El modelo de turismo vinculado a la diversión nocturna en esta área del centro histórico de la ciudad ha contribuido en la configuración de un espacio urbano desigual que condiciona las formas en que las mujeres-residentes transitan, usan y se apropian del espacio turístico pero también del no turístico.

This paper analyses the experiences of violence against women-residents (VAW) in their interrelationships with the nightlife model configured in the old centre of the city of Mazatlan, Mexico. This qualitative study retrieves and relates experiences of direct violence through witness files and focus groups. Results revealed that the participants tend to “wipe out” the incidents, justifying the same with the party atmosphere, and classifying as “low impact” the violence they experience in the nightlife circuits in Plazuela Machado and surrounding streets. Since this space functions as a tourist enclave, violence experienced by women beyond the spaces subject to the nightlife economy (NE) takes more visible, explicit forms and with important sexual connotations. The nightlife model downtown has contributed to the configuration of an unequal urban space that conditions how women-residents transit, use, and appropriate the tourist and non-tourist spaces.