Recaudar los tributos en tiempos de peste: impacto de las epidemias en las economías urbanas y la fiscalidad sobre el consumo en Castilla (1467- 1508)

Abstract

El propósito de este trabajo es ofrecer una aproximación general, a partir de ejemplos signi- ficativos, a las circunstancias bajo las cuales los poderes públicos y los agentes locales de la

Corona de Castilla gestionaron la recaudación de rentas reales y concejiles que gravaban el consumo y el comercio en contextos epidémicos, para una cronología que se extiende entre 1467 y la gran epidemia de peste de 1507-1508. Se atenderá a los siguientes aspectos: la cronología y extensión de los ciclos de peste del período; los factores de disrupción económica provocados por las epidemias, o por las medidas adoptadas para contener su propagación; sus consecuencias en el comercio y la fiscalidad que gravaba el consumo; los mecanismos articulados por poderes públicos y recaudadores de tributos para mitigar o reparar los daños económicos, basados en formas de negociación destinadas a facilitar o flexibilizar los pagos. Con ello se podrá observar en qué medida los poderes públicos y los recaudadores reaccionaron ante aquellas coyunturas adversas, proponiendo soluciones para compensar los problemas provocados por la peste y limitar sus efectos en el «tejido financiero».

The aim of this paper is to offer a general approach, based on significant examples, to the

circumstances under which the public powers and local agents of the Crown of Castile ma- naged the collection of royal and urban taxes on consumption and commerce in epidemic

contexts, for a chronology that extends between 1467 and the great plague epidemic of 1507-1508. The following aspects will be addressed: the chronology and extension of the plague cycles of the period; the economic disruption factors caused by epidemics, or by the measures adopted to contain their spread; its consequences on trade and consumption taxes; the mechanisms articulated by public powers and tax collectors to mitigate or repair economic damage, based on forms of negotiation aimed at facilitating or making payments more flexible. With this, it will be possible to observe to what extent the public powers and tax collectors reacted to those adverse situations, proposing solutions to compensate for the problems caused by the plague and limit its effects on the «financial fabric».