Evolución del pequeño comercio en el municipio de Los Realejos

Abstract

Durante los últimos años, el comercio minorista en el municipio de Los Realejos ha experimentado una importante reducción, debido a factores externos como la implantación de grandes superficies comerciales en el polígono industrial de San Jerónimo, en el cercano término de La Orotava, el cambio de patrón de compra por parte de los consumidores o la aparición de la crisis económica mundial que ha afectado de manera destacada a las rentas de la población. Por ello este sector económico ha reaccionado para intentar adaptarse a la nueva realidad, utilizando para ello la figura de las zonas comerciales abiertas en diferentes entidades poblacionales del municipio, en colaboración con la Administración local e insular, y con las asociaciones de pequeños comerciantes para intentar sobrevivir frente a estos gigantes de la distribución.

During the latest years, the retail trade in the town of Los Realejos has suffered variations due to external factors, such as the establishment of commercial undertakings with a large surface area at San Jerónimo's industrial site, in the nearby district of La Orotava, the change of the buying patterns by the consumers or even the emergence of the world financial crisis, which has affected in a significant way to the citizens' incomes. It is therefore, that this economic sector has reacted to try to adapt to the new reality, using, for example, the figure of the Open Commercial Areas in different population groups, in collaboration with local and insular administrations, or small business associations trying to survive against these retails giants.