La emigración internacional en la narrativa breve del Ecuador

Abstract

A partir de la lectura de los cuentos ecuatorianos publicados durante las cuatro últimas décadas (1972-2014), el artículo se propone analizar la representación de tres problemas que afectan a los emigrantes procedentes del Ecuador que se dirigen a los Estados nacionales más desarrollados del hemisferio norte, en especial Estados Unidos y España. Para el desarrollo del trabajo analítico, el contenido se distribuye en tres apartados: la representación del sujeto emigrante como personaje partícula; la soledad, que afecta al emigrante ecuatoriano y a sus familiares; y los primeros y principales usufructuarios de la emigración internacional de ecuatorianos.

From reading the Ecuadorian stories published during the last four decades (1972-2014), the article analyses the representation of three problems affecting Ecuadorian migrants who move into the most developed nation states in the Northern Hemisphere, especially United States and Spain. For the development of the analytical work, the content is divided into three sections: the representation of the immigrant subject as a particle character; the loneliness affecting Ecuadorian Migrants and their families; and the first and foremost users of the Ecuadorian international migration.