En España, las reformas en relación con la sostenibilidad del sistema de pensiones adoptadas a finales del año 2013 han procedido a efectuar modificaciones de impacto y consecuencias sobre el propio modelo de Seguridad Social. Este trabajo realiza un análisis exhaustivo de las medidas introducidas sobre la base de la contención del gasto público en pensiones, el incentivo de planes y fondos privados de pensiones y la consiguiente reducción de la cuantía de las mismas.
In Spain, the reforms on the Factor of Sustainability of the Pensions System adopted at the end of 2013 have implied noteworthy and important amendments on the model of Social Security. This paper provides a comprehensive analysis of the implemented measures, which are based on the containment of public spending of pensions, the promotion of plans and private pension funds, and the consequent reduction in the amount of the measures themselves.
