Este artículo estudia la figura del deber de conservación a la luz de la Ley 8/2013, de 26 de junio, de rehabilitación, regeneración y renovación urbanas. El objetivo es identificar las novedades introducidas y su alcance sobre los propietarios. Como principal conclusión se puede resaltar que las novedades introducidas por esta Ley son escasas, sin embargo se incluyen una serie de obligaciones que nada tienen que ver con el contenido natural del deber de conservación.
This article aims to study the legal concept of the preservation duty in light of the Urban rehabilitation, regeneration and renewal Act of 2013. The goal is to identify applied innovations and its impact on properties’ owners. The evidences show that those applied innovations are limited, and furthermore, it takes into account a series of obligations that are not strongly related with the natural concept of the duty of preservation.
