Género, Etnicidad y Vulnerabilidad migratoria. Mujeres indígenas en México y Mixtecas en Estados Unidos

Abstract

La migración transforma sociedades, identidades e incluso las relaciones humanas. Se trata de un proceso activo y relacional en el cual se identifican variadas dimensiones que interaccionan, susceptibles de ser analizadas en conjunto o de manera específica. Este proceso además, afecta de manera diferencial a mujeres y hombres -así como a otras identidades de género no normativas-, por lo que el estudio de las migraciones no puede ser ajeno a la perspectiva de género. El objetivo principal ha sido estudiar la vulnerabilidad migratoria en la que las mujeres indígenas migrantes ¿en concreto mujeres Mam de Guatemala y mujeres Mixtecas de México-, se ven inmersas tras la compleja decisión de migrar. La intersección de (o)presiones completamente generizadas y sexualizadas que confluyen en la ruta migratoria así como en la sociedad de destino, ha conformado el referente sobre el que trabajar, teniendo en cuenta los factores principales que condicionan y problematizan su movilidad; a saber, las categorías, género, raza-etnicidad, clase, edad y nación entre otras.

Migration transforms societies, identities and also human relationships. It is an active and relational process in which various interacting dimensions are identified, these dimensions can be analyzed together or in a specific way. The migration process also affects women and men differently-like other non-normative gender identities-, so the study of migration can not forget the gender perspective. The main objective of this thesis has been to study the migratory vulnerability in which migrant indigenous women - specifically women Mam of Guatemala and women Mixtecs of Mexico - are immersed once they take the problematic decision of migrate. The intersection of oppressions and pressures that converge in the migratory route as well as in the destination society, has formed the referent in this research, taking into account the main factors that make condition and problematize their mobility; that is, the categories of gender, race-ethnicity, class, age and nation, among others.