Acuerdos extrajudiciales de pago: nueva regulación y evaluación de su eficacia
Author
Padrón Villalba, AndreaDate
2016Abstract
Las últimas reformas producidas en la Ley Concursal durante el año 2015 han modificado
la institución de los acuerdos extrajudiciales de pago, introducida en 2013 en nuestro ordenamiento
jurídico. Estas han supuesto importantes cambios en cuanto a sus presupuestos y
a su procedimiento, asimilándolos más a los ya existentes en los sistemas jurídicos de nuestro
entorno y relacionándolos directamente con el mecanismo de la exoneración del pasivo
insatisfecho. Sin embargo, la aplicación práctica de los AEP ha sido escasa en el tiempo que
lleva vigente la norma, tal y como se extrae del análisis de los datos del Registro Concursal,
lo que genera dudas sobre su verdadera eficacia. The latest amendments,
that took place in 2015, of the Bankruptcy Law (LC) have modified the institution
of the scheme of arrangements (acuerdos extrajudiciales de pago in spanish), that were
introduced in our legal system in 2013. These reforms imply great changes regarding the
presuppositions and the procedure of the institution, making it similar to the ones of foreign
legal orders. The aforementioned amendments link scheme of arrangement with exemption
of unsatisfied liability mechanism. Notwithstanding, the practical implementation of this
scheme of arrangement has been limited since it was reformed, as it appears from the analysis
of the data in the Insolvency Registry, which raises questions about its true effectiveness.