Las campanas de Tijarafe y sus repiques tradicionales
Fecha
2018Resumen
En este artículo se aborda el estudio cronológico y documental de las campanas de los templos del municipio de Tijarafe (La Palma). En primer orden se relacionan los instrumentos que, aunque ya no existen, sirvieron desde el siglo xvi para realizar los toques y señales preceptivos. A continuación se presta especial atención a los bronces conservados, tratando con detalle los pertenecientes a la iglesia parroquial de Nuestra Señora de Candelaria. Destaca entre ellos la esquila que remata la espadaña, una fundición de 1715 que –atendiendo a su inscripción– aquí se vincula con una de las campanas que llevó el pirata británico Samuel Bellamy en una de sus embarcaciones. Finalmente, se analizan las particularidades de los repiques tradicionales de campanas y caja de guerra (tambor) que se ejecutan en las principales festividades de la localidad, incluyendo su transcripción musical. This article proposes a chronological and documentary study about church bells from Tijarafe
(La Palma). In the first order, there are related the instruments which, although they
no longer exist, served from the 16th century to realize mandatory bell-ringings. Next, one
pays particular attention to the preserved bronzes, treating in detail the belonging ones to
the parish church of Our Lady of Candelaria. Between them, stands out the bell of the reedmace,
a smelting of 1715 that –attending to his inscription–, here it links itself with one of
the bells that there took the British pirate Samuel Bellamy in one of his ships. Finally, we
study the particularities of the traditional bells and “caja de guerra” (drum) ringings that
are played in the principal festivities of the municipality, including its musical transcription.