Variación lingüística y red social en una comunidad canaria
Fecha
2003Resumen
Se intenta comprobar si la red social puede funcionar como un marco teórico y analítico para la interpretación de la variedad lingüística canaria. Ciertamente, la incorporación de esta variable social al estudio de la variación y el cambio lingüísticos en la comunidad analizada, Lomo Largo barrio semi-rural de la ciudad de La Laguna, muestra como esta perspectiva puede ser la más adecuada para el análisis sociolingüísitico de ciertas comunidades del archipiélago, sobre todo de las rurales, cuya organización no se sustenta sobre la clase social del modelo laboviano, sino sobre otros elementos culturales y estructuras sociales, los cuales llevan a la construcción de una identidad localista opuesta, en ocasiones, a los patrones urbanos de organización social. Se analizaron 11 variables fónicas teniendo en cuenta la alternancia de formas vernáculas y supralocales. El análisis estadístico de regresión muestra que la situación lingüísitica hallada en la comunidad puede llevar a sostener una visión del escenario social basada en el conflicto y en el cambio de identidades. En la actualidad, los habitantes de menor edad bien integrados prefieren actuar lingüísticamente según las normas de prestigio, mientras que los individuos de mayor edad muestran un comportamiento lingüístico totalmente en consonancia con la identidad local con la que se sientan identificados.