Rehabilitación vocal en pacientes laringectomizados. Un estudio de revisión

Abstract

La laringectomía es uno de los procedimientos quirúrgicos más dañino que puede sufrir una persona que padece cáncer de laringe, ya que debido a esta intervención arrebata una huella importante en el ser humano: la voz laríngea. Restaurar una nueva voz en el paciente es uno de los principales retos terapéuticos en el proceso de rehabilitación después de una laringectomía total. Existen tres métodos distintos para conseguir una nueva voz: la voz erigmofónica (ES), la voz traqueoesofágica (TES) y la voz artificial (electrolaringe). En este trabajo de revisión, nos proponemos ofrecer una visión general de los diferentes métodos de rehabilitación vocal que se utilizan en pacientes laringectomizados descritos en la literatura y obtener datos sobre su efectividad. Se llevó a cabo una revisión de la literatura a partir de unos criterios de búsqueda que nos llevaron finalmente a una muestra de 16 artículos en los que se analizaron diferentes variables de interés (género, edad, causas frecuentes de intervención, tipo de rehabilitación logopédica, tipos de intervención y voces utilizadas). Se presentan los resultados de dichos estudios encontrando que coinciden en algunos aspectos pero en otros no. Sin embargo, se puede concluir que la voz traqueoesofágica es considerada una de las rehabilitaciones más estudiadas y empleadas durante estos últimos años.

Laryngectomy is one of the most harmful surgical procedures that a person suffering from laryngeal cancer can undergo, since this intervention takes away an important imprint on the human being: the laryngeal voice. Restoring a new voice to the patient is one of the main therapeutic challenges in the rehabilitation process after a total laryngectomy. There are three different methods to get a new voice: the erigmophonic voice (ES), the tracheoesophageal voice (TES) and the artificial voice (electrolarynx). In this review paper, we aim to provide an overview of the different methods of vocal rehabilitation used in laryngectomy patients described in the literature and to obtain data on their effectiveness. A review of the literature was carried out based on some search criteria that finally led us to a sample of 16 articles in which different variables of interest were analysed (gender, age, frequent causes of intervention, type of speech rehabilitation, types of intervention and voices used). The results of these studies are presented, finding that they coincide in some aspects but not in others. However, it can be concluded that the tracheoesophageal voice is considered one of the most studied and used rehabilitations in recent years.