RT info:eu-repo/semantics/article T1 But that I be not tedius: women's role, representation, and lack of relevance in Of Plymourh Plantation by William bradford A1 Gómez Galisteo, María del Carmen K1 William Bradford K1 Of Plymouth Plantation K1 mujeres puritanas K1 cuáqueros K1 Nueva Inglaterra AB «But that I be not tedious» (para no ser tedioso) es la excusa que Bradford emplea para explicar su omisión de la perspectiva de las mujeres en el mítico viaje del Mayflower hasta el Nuevo Mundo. En este ensayo analizaré cómo en Of Plymouth Plantation, Bradford deliberadamente elige durante la mayor parte de su diario bien minimizar o bien ignorar la participación de las mujeres en la creación de la colonia de Plymouth y la forma negativa en que retrata a las mujeres en las contadas ocasiones en que éstas aparecen. Señalaré que la aparición de mujeres en esta obra es excepcional y como medio para ilustrar las maldades de lassucesoras de Eva. PB Universidad de La Laguna. Servicio de Publicaciones SN 1579-7902 YR 2007 FD 2007 LK http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/14909 UL http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/14909 LA en DS Repositorio institucional de la Universidad de La Laguna RD 26-abr-2024