RT info:eu-repo/semantics/article
T1 Aplicaciones lexicográficas de un corpus de discurso turístico: contextos de uso y definiciones
T2 Lexicographic applications from a corpus on touristic discourse: contexts of usage and definitions
A1 Sanmartín Sáez, Julia
K1 corpus
K1 definición lexicográfica y terminológica
K1 discurso de la promoción hotelera
K1 glosario
AB En este artículo se propone, como punto de partida, la elaboración de un corpus de discurso turístico, incluido en una base de datos informática diseñada para tal efecto. En una segunda etapa, se analiza, cómo se contextualizan y usanlos términos relativos a la tipología de habitaciones en las páginas web de promoción de hoteles, y si se ajustan o no a la definición que de ellos se ofrece en normativas y diccionarios. Esta metodología de trabajo permitirá, entre otros, diseñar futuros glosarios de promoción hotelera que recojan en las definiciones de los términos todos los matices de significado y notas de uso que sean útiles y adecuadas a los posibles destinatarios del glosario. De este modo, el análisis de los contextos de uso será un elemento determinante en el diseño de las definiciones.
PB Instituto Universitario de Ciencias Políticas y Sociales. Universidad de La Laguna (España)
SN e-1695-7121
YR 2012
FD 2012
LK http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/15237
UL http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/15237
LA es
DS Repositorio institucional de la Universidad de La Laguna
RD 23-nov-2024