RT info:eu-repo/semantics/article
T1 Significado estructural y extensión semántica en los compuestos españoles con verbos
T2 Structural meaning and semantic extension in spanish verbal compounds
A1 Marqueta Gracia, Bárbara
K1 compuesto
K1 argumento
K1 rol temático
K1 sustantivo
K1 verbo
AB En la presente propuesta se presentan de manera sucinta las principales diferencias semánticasentre algunos esquemas compositivos españoles equicategoriales –integrados por constitu-yentes de las mismas categorías– (N+N, Adj+N, V+N/N+V). Las diferencias semánticas selocalizan, esencialmente, en dos niveles de análisis: la relación entre denotación y referente,tanto de los constituyentes del compuesto como de los compuestos enteros, y las relacionessemánticas entre constituyentes. Respecto al primer nivel, veremos que la clave para explicarlos contrastes reside en la estructura argumental del compuesto, que es mucho más rígidaen el caso del verbonominal, aunque también localizaremos diferencias más sutiles quedependen de la asignación de roles temáticos. Respecto al segundo nivel, los compuestosllamados «de núcleo a la derecha», como vasodilatador, presentan una pauta común que hacelegítimas diversas relaciones entre sus constituyentes (las conocidas como argumentales, perotambién las adjuntas, como radiodiagnóstico). Los compuestos «de núcleo a la izquierda», sinembargo, presentan una relación semántica única en sus esquemas, siendo la denotación delos constituyentes sustantivos la que permitirá distinguir entre ciertos matices semánticosdistintivos en estos compuestos.
PB Universidad de La Laguna. Servicio de Publicaciones
SN 2530-8548
YR 2020
FD 2020
LK http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/18307
UL http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/18307
LA es
DS Repositorio institucional de la Universidad de La Laguna
RD 25-abr-2024