RT info:eu-repo/semantics/article
T1 Nueva lectura de una inscripción votiva bilingüe de las termas de Germísara (Dacia superior)
T2 A new reading of a bilingual votive inscription from Germisara thermal baths (Dacia superior)
A1 Melero Bellido, Antonio
A1 Hernández Pérez, Ricardo
K1 epigrafía latina
K1 epigrafía griega
K1 epigrafía votiva
K1 carmina Latina epigraphica
K1 bilingüismo en el Imperio Romano
K1 Ninfas
K1 Asclepio
K1 Panacea
K1 Ártemis
K1 Hypnos
K1 sanatio
K1 termas de Germisara
K1 Dacia
K1 praepositus numeri
K1 numerus peditum singularium Britannicianorum
AB Nueva edición y comentario filológico de una larga y compleja inscripción votiva de la épocade Cómodo que consta de un poema en latín (redactado en hexámetros dactílicos) seguido,a modo de complemento y amplificación, de un texto griego en prosa pero con cierto colorpoético. La inscripción está dedicada a la Ninfa de un santuario termal, mencionada con loque parece ser un nombre o epíteto local, y consiste tanto en la conmemoración del cumplimientode un voto determinado como en la narración de las fiestas anuales que la unidad militar(numerus) comandada por el dedicante celebraba, mediante ofrendas votivas y sacrificios,en honor tanto de la Ninfa del lugar como de Asclepio, Panacea, Ártemis e Hypnos. Se narratambién, en el texto griego, una sanatio y las ofrendas correspondientes en acción de gracias.El uso del griego en este epígrafe parece que deba explicarse por una razón de prestigio cultural.
PB Universidad de La Laguna. Servicio de Publicaciones
SN 1131-6810
YR 2020
FD 2020
LK http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/22085
UL http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/22085
LA es
DS Repositorio institucional de la Universidad de La Laguna
RD 22-dic-2024