RT info:eu-repo/semantics/article T1 Les chansons de Boris Vian en bande dessinée A1 Cortijo Talavera, Adela K1 Davodeau K1 Prudhomme K1 canción K1 cómic K1 adaptación AB Boris Vian se dedicó a la canción a partir de los años 50 para manifestar, con total libertad de expresión y siempre con un toque de humor desacralizante, su pasión por la música. El enfoque elegido para este estudio será el de considerar la adaptación al cómic de las letras de algunas canciones de Vian. Una labor de transposición inventiva realizada por autores reconocidos del noveno arte como Etienne Davodeau o David Prudhomme. Se trata de un estudio intermediático en el que la música se vincula al dibujo y se analizan los mecanismos elegidos de concordancia de estilos y tratamientos que unen el grafismo con el ritmo musical y el uso particular del lenguaje en las letras de Vian. PB Asociación de Francesistas de la Universidad Española SN 1699-4949 YR 2021 FD 2021 LK http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/23353 UL http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/23353 LA fr DS Repositorio institucional de la Universidad de La Laguna RD 25-abr-2024