RT info:eu-repo/semantics/article
T1 La théorie de la polyphonie et des stéréotypes au service de l’analyse contrastive des opérateurs discursifs
A1 Meléndez Quero, Carlos
K1 enfoque comparativo
K1 argumentación
K1 enunciación
K1 estrategia discursiva
K1 puntos de vista
AB Este trabajo profundiza en las equivalencias de hélas en español y se inscribe en el marco de los enfoques comparativos recientes ligados a las teorías lingüísticas de la enunciación. El objetivo del artículo es abrir una vía para el análisis contrastivo de los operadores discursivos que combine las propiedades sintácticas con un enfoque semántico que permita mostrar las similitudes y diferencias entre las instrucciones ligadas a su significado. El estudio ofrecido, ilustrado con ejemplos del corpus Frantext, refuerza la hipótesis de que un marco metodológico inscrito en la Teoría de los estereotipos y en la Teoría de la polifonía puede tener aplicaciones muy interesantes en la búsqueda de relaciones entre operadores afines de una misma lengua y de lenguas diversas.
PB Asociación de Francesistas  de la Universidad Española
SN 1699-4949
YR 2021
FD 2021
LK http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/23356
UL http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/23356
LA fr
DS Repositorio institucional de la Universidad de La Laguna
RD 24-nov-2024