RT info:eu-repo/semantics/article T1 Una creadora olvidada: Irène Hillel-Erlanger, entre el simbolismo y las vanguardias A1 González Gil, Isabel K1 escritoras vanguardistas K1 canon K1 lo maravilloso-científico K1 protociencia-ficción K1 alquimia AB Este artículo trata sobre una autora desconocida de la vanguardiafrancesa, Irène Hillel-Erlanger, y su obra principal, Voyages en kaléidoscope, unainsólita novela poética, publicada en 1919, perteneciente al género de lo«maravilloso-científico», la protociencia-ficción desarrollada en Francia entre1900 y 1930. Fruto de la hibridación de los lenguajes del simbolismo y delexperimentalismo vanguardista, en la novela se aprecian las tensiones entreestas dos direcciones, que estudiaremos a partir del análisis de aspectostemáticos y formales, como son el alegorismo, el hermetismo, el fragmentarismoo la visualidad, así como la pluralidad textual y discursiva. Para terminar,abordaremos la poética de la mirada subyacente al invento utópico delcaleidoscopio, en el contexto del final de la I Guerra Mundial. PB Asociación de Francesistas de la Universidad Española SN 1699-4949 YR 2021 FD 2021 LK http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/26114 UL http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/26114 LA es DS Repositorio institucional de la Universidad de La Laguna RD 25-nov-2024