RT info:eu-repo/semantics/article
T1 Sur les sources du dictionnaire français-espagnol de Francisco Sobrino
T2 On the Sources of Francisco Sobrino’s French-Spanish Dictionary
A1 Bruña Cuevas, Manuel
K1 Boyer
K1 Royal Dictionary
K1 Richelet
K1 Baudrand
K1 lexicografía bilingüe
AB Este artículo desmiente la opinión más generalizada hasta ahora sobre la fuente pri-mordial de Francisco Sobrino para establecer los lemas de la parte francés-español de su Dic-cionario nuevo de las lenguas española y francesa (1705): no fue el Dictionnaire françois de Pierre Richelet, sino el Royal Dictionary de Abel Boyer. También se ocupa de las demás fuentes usadas por Sobrino para componer esa misma parte francés-español de su obra. Analiza, finalmente, cuáles fueron las fuentes fundamentales de la segunda edición (1721) del diccionario de So-brino y sus principales diferencias con la primera edición.
PB Asociación de Francesistas de la Universidad Española con la colaboración de la Universidad de La Laguna
SN 1699-4949
YR 2022
FD 2022
LK http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/30944
UL http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/30944
LA fr
DS Repositorio institucional de la Universidad de La Laguna
RD 03-may-2024