RT info:eu-repo/semantics/article
T1 Traduire l’univers romancier de Virgine Despentes dans une perspective féministe. Un cas d’étude : Les Chiennes savantes
A1 Pinto Buzón, Pilar
A1 Atalaya Fernández, Irene
K1 littérature française
K1 traduction
K1 tendances déformantes
K1 féminisme
K1 Despentes
AB Suite aux résultats obtenus d’une étude qualitative sur la réception de Virginie Des-pentes en Espagne réalisée entre 2018 et 2022, nous proposons une analyse d’un des textes del'autrice française en tenant compte des apports théoriques existants sur la traduction dans uneperspective féministe. À travers l’analyse du texte original et de la traduction espagnole de sonroman Les Chiennes savantes (1996), nous réfléchissons à la relation entre littérature, traductionet réception de nos jours.
PB Asociación de Francesistas de la Universidad Española
SN 1699-4949
YR 2023
FD 2023
LK http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/32295
UL http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/32295
LA fr
DS Repositorio institucional de la Universidad de La Laguna
RD 22-nov-2024