RT info:eu-repo/semantics/article T1 Au-delà des multiples silences… Fictionnaliser la Shoah pour en surmonter la douleur et en perpétuer le souvenir. Le défi de Vincent Engel et de Françoise Lalande-Keil A1 Bénit, André AB Nacidos en familias judías askenazíesvíctimas de la Shoah pero en las queimperaba la ley del silencio, VincentEngel (1963) y Françoise Lalande-Keil(1941) consideran que la ficción es laforma más adecuada y eficaz para transmitira las generaciones siguientes loindecible de esa experiencia traumatizante,superar su propio dolor y contemplarel porvenir con serenidad. En nuestroestudio, proponemos mostrar cómo, através de algunas de sus novelas másemblemáticas en las que el silencio, en susdiversas facetas y significaciones, puedeservir de hilo conductor de lectura, ambosescritores belgas cumplen con el deber dememoria que se han impuesto, aceptan elreto que se han propuesto y alcanzan suobjetivo de forma sobresaliente. YR 2015 FD 2015 LK http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/32340 UL http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/32340 LA fr DS Repositorio institucional de la Universidad de La Laguna RD 28-jul-2024