RT info:eu-repo/semantics/article T1 Oralité et stratégies énonciatives dans Le déterreur de Mohammed KhairEddine T2 Orality and Enunciative Strategies in Mohammed Khair-Eddine’s novel Le déterreur A1 Abejja, Ismail K1 herencia polifónica K1 escenografía impulsada K1 anarquía de sentido K1 historia exhumada AB En la novela de Khair-Eddine publicada en 1973, el personaje es un excavador decadáveres que comete actos atroces en una región devastada por la pobreza y la sequía. En sucelda, a la espera de su ejecución, vive de nuevo ciertos dolorosos episodios de su vida, lanzando todo su veneno a la sociedad, a los políticos y al mundo que lo rodea. Como resultado, el enfoque enunciativo es una forma de percibir esta dimensión oral y volcánica en la escritura de Khair-Eddine, al aparecer en el discurso literario para devolver la obra a un texto de denuncia de la realidad sociopolítica y del mundo, al tiempo que da quitar una un toque de originalidad a la escritura de este escritor marroquí que habría esperado crear un nuevo lenguaje después de haber sentido un desamor. PB Asociación de Francesistas de la Universidad Española SN 1699-4949 YR 2024 FD 2024 LK http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/40573 UL http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/40573 LA fr DS Repositorio institucional de la Universidad de La Laguna RD 18-dic-2024