RT info:eu-repo/semantics/article T1 Fantômas, la technologie du mal ? T2 Fantômas, the Technology of Evil? A1 Juan Oliva, Esther K1 écriture collaborative K1 littérature populaire K1 roman policier K1 technologie AB La série romanesque Fantômas, écrite par Pierre Souvestre et Marcel Allain au début du XXe siècle est un exemple de littérature populaire à quatre mains, dont on connaît la gesta-tion par le récit postérieur d’Allain seul. Afin de commencer à dégager le rôle de chacun dans la série originale et les choix d’Allain dans les épisodes écrits par lui seul, nous explorons un échantillon de chacune de ces périodes et les adaptations cinématographiques qui en ont dé-coulé. Notre fil conducteur sera la technologie, en tant que support de la narration dans un roman sériel industriel et plusieurs fois adapté au cinéma dans un langage transformé, mais aussi en tant que thème ou représentation de la modernité. PB Asociación de Francesistas de la Universidad Española SN 1699-4949 YR 2025 FD 2025 LK http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/42057 UL http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/42057 LA fr DS Repositorio institucional de la Universidad de La Laguna RD 16-may-2025