RT info:eu-repo/semantics/article
T1 De la glosa a la glota: creación e identidad del inglés norteño en el siglo X
T2 From gloss to glote: The creation and identity of Northern English in the 10th century
K1 Evangelios de Lindisfarne
K1 Durham Collectar
K1 glosas
K1 dialecto nortumbrio
K1 inglés antiguo
AB This paper examines the 10th-century glosses to the Lindisfarne Gospels (MS Cotton NeroD. iv) and the Durham Collectar (Durham Cathedral, MS A. iv. 19) in their sociohistoricalcontext. It aims to explore possible motives for their composition and also analyses to whatextent the language of the glosses can shed light on their function within the monasticcommunity of the glossator, Aldred of Chester-le-Street. It also discusses the figure of Aldredas a guardian of the tradition and identity of the primitive community of Lindisfarneand as a protector of its independence in the face of the political pressures from both theViking and the West-Saxon kings. Finally, this study investigates whether the analysis ofthe language of the gloss to the Durham Collectar might allow us to establish a connectionbetween Aldred and the 10th–century Benedictine Reform.
PB Universidad de La Laguna. Servicio de Publicaciones
SN e-2530-8378
YR 2016
FD 2016
LK http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/6172
UL http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/6172
LA es
DS Repositorio institucional de la Universidad de La Laguna
RD 27-nov-2024